風街道具店 -京都は大山崎にあるキャンプ、アウトドアの道具と生活雑貨のお店-

【予約商品】ポモリー / Pomoly Dome X6 TC 自立式ドームテント 4-6人用

【予約商品】こちらの商品は予約商品となります。お届け納期は6月中旬から下旬を予定しております。 ※メーカーの都合により遅れる場合もございますことご了承ください。 POMOLY Dome X6 TC 人気のDome 6にTC（テトロンコットン）素材が登場です。 Dome X6 TC は、焚き火台やテント用薪ストーブを使用したアウトドアキャンプのために設計された、堅牢な自立式ドーム型テントです。 Dome X6 TC ドームテントは、6本すべてのポールが同一長さで設計されており、設営が簡単で安定性にも優れています。また、点対称および線対称構造を採用しているため、強風や大雪などの過酷な天候条件にも耐えられる高い耐久性を備えています。 Dome X6 TC ドームテントの着脱可能なグランドシートは、薪ストーブ使用を想定して特別に設計されています。ストーブジャックの直下には耐熱生地を配置しており、万が一燃えた炭が床面に落下しても、グランドシートが焼損しない構造となっています。 Dome X6 TC は、冒険心と快適さを完璧に融合させた、唯一無二の球状テントです。星空の下で焚き火や薪ストーブのぬくもりを楽しみたい方のために設計されています。耐久性と難燃性に優れたテトロンコットン素材を採用したグレーカラーのシェルターは、高い安全性と安心感を提供します。最大の特長は、天頂部に一体化された三角形ベンチレーション。細部まで計算されたこの開口部により、テント内部で小型薪ストーブの炎の揺らぎとぬくもりを安全に楽しむことができます。夜はベンチレーション越しに星空を眺め、昼は自然光をたっぷりと取り込みながら、常に理想的な換気状態を保ちます。主な特長： Dome X6 TC テントの天頂部に設けられた三角形ウィンドウは、焚き火台の使用を想定して設計されています。上部の2つのファスナーを開くだけで、テント中央に焚き火台を設置することが可能です。 6か所に配置されたメッシュパネルがテント内の通気性を高め、夏場でも蒸れにくく、快適にお過ごしいただけます。また、各出入口にはYKK製の防水ファスナーを採用し、アウターテントの防水性能をさらに向上させています。交差するポール部分にはダイニーマ素材を追加し、ポールによるテント生地の摩耗を防ぎます。ストーブジャックはベルクロ式で簡単に取り換えができ、外側には前立てと防水ファスナーを装備することで、テントの防水性能をさらに高めています。耐火生地を備えたグランドシートは、市販されているほとんどのテントストーブに対応しています。天頂部に配置された着脱可能な三角形メッシュは、濡れたグローブやソックスを乾かすのに便利です。アウターテントには3か所の開閉可能な三角形ベンチレーションを備えており、テント内の通気性を効果的に向上させます。 3か所の出入口はすべて二重構造を採用しており、各ドアおよびベンチレーションにはノーシーアム対応の防虫メッシュを備えています。インナーテントには防水生地を使用しており、テント内にキャンピングコットを無理なく設置できます。収容人数：4人＆ストーブ / 6人ストーブジャック：高温耐性スカート：6面ドア：3 つアウターテント生地：T/Cテトロンコットン生地防水処理500mm インナーテント生地：メッシュ / 40D リップストップシルナイロン PU 1500mm テントのポール：7001 アルミニウム合金 / 11mm グランドシートの生地：210D オックスフォード / 難燃性織物 (1/6) テント部分：10.4平方メートルインナーテント部分：5.1平方メートルテントの高さ：200cm アウターテント重量：9kg インナーテント重量：1.6kg グランドシート重量：1.5kg ポール重量：3.6kg カラー：クールグレーテトロンコットンについて: 180g/m² の T/C（テトロンコットン）生地を採用しており、高い耐久性、UVカット、難燃性、結露防止性能を備え、耐水圧500mmです。 T/C生地は、一般的なアウトドアギアに使われる生地よりも厚手で重く、耐久性に優れた頑丈な素材として知られています。また、難燃性を備えているため、焚き火のそばでも安心して使用でき、さらに日光や熱を効率的に遮断することができます。注意事項： 1. テント内で焚き火を行う際は、3か所の出入口を閉める必要があります。テントはこの状態で煙突のように機能し、熱い煙を天頂部のスカイライトから安全に排出できます。出入口を開けたままだと、煙がテント内に拡散してしまう可能性があります。 2. Dome X6 TC テントは、ポリエステルやナイロン製テントに比べて防水性能がやや劣ります。そのため、大雨時の使用には適していません。

YETI / イエティ 10 OZ STACKABLE MUG

積み重ねてコンパクトに収納可能。断熱構造でホットコーヒーに最適です。内側はDuraSip™セラミックコーティング積み重ねて収納しやすいフタつきでこぼれにくい（密閉ではありません）しっかり握れる溶接ハンドル食器洗浄機使用可

YETI / イエティ ROADIE 8 ローディー8 ハードクーラー

人気の「ローディ」シリーズに、手軽に持ち運べるパーソナルサイズが新登場！ YETIならではの圧倒的な保冷力と、トラックに踏まれても壊れない頑丈さはそのままに、片手でサッと持ち運べるコンパクトさを実現しました。デイキャンプやソロアクティビティはもちろん、車やバイクでの移動時、あるいはランチボックスとしても大活躍するミニマルな実力派クーラーです。 ■ 主な特徴片手で開閉できる「Quicklatch™（クイックラッチ）」中央に配置されたシングルラッチを採用。従来のT型ラッチとは異なり、片手でワンタッチで素早く開閉できます。持ちやすい「SmallHaul™（スモールホール）ハンドル」頑丈で握りやすい上部ハンドル。開閉時はパタンと横に倒れるため、中身の出し入れを邪魔しません。圧倒的な保冷力を誇る「PermaFrost™（ペマフロスト）断熱構造」圧力注入された独自のポリウレタンフォームと、冷気を閉じ込める冷凍庫グレードのパッキン（ColdLock™ガスケット）により、小型ながら抜群の氷の持ちを誇ります。壊れない「RockSolid™（ロックソリッド）強度」衝撃に強い頑丈なボディと、2本のピンで固定された強固なヒンジ（NeverFail™システム）を採用。どんなタフな環境にも耐え抜きます。積載に便利な「AnchorPoint™（アンカーポイント）スロット」両サイドにタイダウンベルト用のスロットを装備。自転車のリアキャリアや、車の荷台、カヤックなどにしっかり固定できます。滑らない「BearFoot™（ベアフット）ノンスリップフィート」底面には滑り止めゴムを採用。車のシートや濡れたボートのデッキの上でも、滑らずにしっかりと安定します。収納目安＆スペックコンパクトに見えて、必要なものを効率よくパッキングできる絶妙なサイズ感です。缶入り飲料の場合：約12缶（※氷を入れない状態）氷のみの場合：約4kg（9ポンド）ワインボトルの場合：標準的なワインボトルが横向きで3本ジャストで収まります。容量：約7.6 L 外寸：約 45.2 × 26.9 × 25.4 cm 重量：約 3.4 kg （中身が空の状態）

ULTRA GOOD LUCK(ウルトラグッドラック) UGL 旅のてぬぐい / 紫暮(しぐれ)

ULTRA GOOD LUCKとCHAORASのコラボレーションアイテムです。【デザイン】品質確かなCHAORASの「スポーツてぬぐい」に ULTRA GOOD LUCK独自のデザインを施しました。　「紫暮 / しぐれ」様々なスタイルに合わせやすい「旅のてぬぐい / 暮」の別カラーVer.が登場。肌に馴染むパープルカラーを取り入れた落ち着きのある１枚です。日が暮れる時、記憶に残る紫色の空. さっきまでうっすら黄色かったりオレンジだったのに、気がついた時にそこにある、紫色の空. その先はあっという間に辺りは暗くなる. 木陰の隙間から見えたそれは、もっと標高の高いテント場でも見たことがあるそれだ. 山って、いつもこの空が見れるの？これが普通なの？きっと山にいてもいなくても、見れる時は見れる、そんな色. 場所というよりはあなたが”いつ”空を見上げたのか. その環境下によっての自然現象. 紫という、自然光の中でも遠い色. なぜか僕たちはこの色が好きだ. 登山やハイキング、ピクニックやキャンプはもちろんお台所やビジネス街でも使いやすいシンプルなデザインとなっています。＊実物の色はお使いのディスプレイ上の色味と異なる可能性があります、ご了承ください。【機能】ヨコ糸に吸水・速乾に優れたバンブーレーヨン糸を、タテ糸には通常の手ぬぐいに使用される綿100％の糸を使用していてストレッチ性もあり、柔らかな肌触りが使い心地良い１枚に仕上がっています。生地の端部はオーバーロック仕上げが施されているため一般的なてぬぐいに見られるほつれも少なく、使う上でのちょっとしたストレスが軽減されるというのも嬉しいポイントです。サイズ；約 31 × 110cm 素材；綿 50%・バンブーレーヨン50% 生産地；日本（ Made In Japan ）＊両サイド綿オーバーロック加工仕様＊捺染＊ab･soft® ( アブソフト）加工（ツバキ油を配合した柔軟剤で特殊加工することで、生地の吸水性を損なわずソフトな肌触りにする加工のことです。）

GOSSAMER GEAR ゴッサマーギア TLDM FOLDING UMBRELLA 2.0 GREY

軽量性携帯性を重視した超軽量折りたたみ傘 UVカット率80.3%以上の遮光ファブリックを使用傘生地:ポリエステル100%(15デニールリップストップ) OEKO-TEX®️STANDARD 100 使用時サイズ(直径×全長)：約79cm×47cm 収納時サイズ(直径×全長):約3×21cm 収納袋(大)サイズ(横×縦):約6cm×41cm 収納袋(小)サイズ(横×縦):約6cm×25cm 重量:本体のみ約70g)/個体差ありハンドル：ポリカーボネートシャフト:アルミニウム受骨:カーボン親骨:カーボン補助骨:アルミニウム菊座:シリコン石突:ABS 収納袋2種付属生産国:中国

GOSSAMER GEAR ゴッサマーギア FTLDM FOLDING UMBRELLA DUAL 2.0

軽量性携帯性を重視した晴雨兼用超軽量折りたたみ傘遮光率99.9%以上の遮光ファブリックを使用傘生地:ポリエステル100%(15Dリップストップ表面ポリウレタンコーティング) OEKO-TEX®️STANDARD 100/PFAS FREE 使用時サイズ(直径×全長)：約79cm×47cm 収納時サイズ(直径×全長):約3cm×21cm 収納袋(大)サイズ(横×縦):約6cm×41cm 収納袋(小)サイズ(横×縦):約6cm×25cm 重量:本体のみ約90g)/個体差ありハンドル：ポリカーボネートシャフト:アルミニウム受骨:カーボン親骨:カーボン補助骨:アルミニウム菊座:シリコン石突:ABS 収納袋2種付属生産国:中国

HELLE/ヘレナイフポラリス

ノルドシリーズの本質を継承する小型ナイフ・繊細な作業を得意とする小回りの効くナイフ・EDCナイフとして最適なサイズ感・日常的に使えるストレスのない使い心地・スウェーデン Alleima社製 14C28N ステンレス採用・コントロール性を重視した一本 HELLEについて 1932年にノルウェー西部の町、ホルメダールという土地で誕生した「ヘレナイフ」。山々やフィヨルド、海岸線といった美しい自然からインスピレーションを受けたデザインナイフはクラフトマンシップを大切にしながら、熟練工が1本1本丁寧にハンドメイドで仕上げられています。現在ではナイフの生産は機械によっての大量生産が一般的ですが、「ヘレナイフ」は1本のナイフを組み上げるのに45もの工程が定められており各工程の職人が丁寧に仕上げをしています。また、素材にもこだわりがあり、ブレードはAlleima社の高品質な単一鋼と、60年代後半にヘレナイフが開発した独自の切れ味を持つ３層構造のトリプルラミネートスチールを使用しています。また、ヘレのナイフにはそれぞれ開発や用途に応じた個性的な名前が付けられています。この名前の由来や意味を知ることでさらなる愛着を持って扱うことができるようになるでしょう。ポケットに収まるスマートな小型ナイフ北極星にちなんで名付けられたナイフ「ポラリス」は、ヘレナイフの大型モデルである「ノルド」や「ノルドリス」のエレガントなラインと機能的なフォルム、そして使いやすさを継承しながらも、よりコンパクトで携帯しやすいモデルを求める方のために作られたEDC (Everyday Carry) ナイフです。無駄のない美しいライン、人間工学に基づいた形状、妥協のない機能性など、北欧らしいデザイン哲学を盛り込み、日常使いしやすいサイズ感で仕上げました。確かな実用性を備えた14C28N鋼ヘレナイフの最近のナイフではお馴染みの鋼材、スウェーデン Alleima社製の信頼性が高い14C28Nを採用。グラインドはしっかりとスカンジナビアンスタイルを受け継ぎながらも、より洗練された仕上がりに。力強さよりもコントロール性を重視したフルタングナイフとなっています。アウトドアで絶え間なく繰り返される作業「削る・切る・整える」。切れ味が良く適度な厚みのブレードは、素材への入りが軽快になるだけでなく、長時間使い続けた後の疲労感にも大きく影響し、その疲労を遅らせてくれます。優れたエッジ保持力と高い耐腐食性を備え、メンテナンスも容易に行えます。スペック素材/重量刃素材：14C28N ステンレススチール柄素材：カーリーバーチ鞘素材：本革 (ブラウン) サイズ / 重量刃長：80mm、刃厚：3.2mm、柄長：87mm 重量：110g (シース込み) 生産国ノルウェー

wash-U Mini Bottle （50mL）

wash-Uのミニサイズ（50ml)使い切りタイプです。商品詳細・品名：wash-U ・液性：アルカリ性・成分：電解イオン水（純水99.83％　カリウムイオン0.17％）・開封後は早めに使用してください効果・洗浄・除菌・消臭・防サビの4つの効果が一つに（無臭・無色・無刺激）・界面活性剤や有毒な化学物質を一切含まず合成洗剤と同等以上の効果を発揮・高い除菌効果で、感染症に関するウイルスを不活化・汗やアンモニアなど嫌なにおいの原因菌に素早く浸透し消臭・キッチンの油汚れ、テーブルや床などの日常生活の掃除・ペットの体拭きや尿がついた布類の清掃・キャンプでのお皿や鍋の油汚れ掃除、大切なギアの掃除、洗いづらいシュラフ等の掃除・野菜や果実の農薬除去と鮮度保持・衣服や靴の除菌、消臭使えないもの・水拭きできない物・白木の家具・ニス塗りの木製品、漆器製品・皮革類、金箔、銅、アルミ、真鍮製品・シルク、コーディングされた眼鏡・電気製品の通電部・天然石など

wash-U Design Bottle（ボトル）300ml

Design Bottle （LIMEX製）ボトル 300ml 「wash-U」オリジナルLIMEX製Bottle（ボトル）300mlスプレーボトル1本 ※ボトルは専用キャップでお送り致します。スプレーノズルは同封しています。商品詳細・品名：wash-U ・液性：アルカリ性・成分：電解イオン水（純水99.83％　カリウムイオン0.17％）・開封後は早めに使用してください・発送寸法：高さ32.5?、横19?、縦12? 効果・洗浄・除菌・消臭・防サビの4つの効果が一つに（無臭・無色・無刺激）・界面活性剤や有毒な化学物質を一切含まず合成洗剤と同等以上の効果を発揮・高い除菌効果で、感染症に関するウイルスを不活化・汗やアンモニアなど嫌なにおいの原因菌に素早く浸透し消臭・キッチンの油汚れ、テーブルや床などの日常生活の掃除・ペットの体拭きや尿がついた布類の清掃・キャンプでのお皿や鍋の油汚れ掃除、大切なギアの掃除、洗いづらいシュラフ等の掃除・野菜や果実の農薬除去と鮮度保持・衣服や靴の除菌、消臭使えないもの・水拭きできない物・白木の家具・ニス塗りの木製品、漆器製品・皮革類、金箔、銅、アルミ、真鍮製品・シルク、コーディングされた眼鏡・電気製品の通電部・天然石など

wash-U Standard Bottle(ボトル) 500ml

｜500mlスプレーBottle 「wash-U」オリジナル500mlスプレーボトル1本 ※ボトルは専用キャップでお送り致します。スプレーノズルは同封しています。｜商品詳細・品名：wash-U ・液性：アルカリ性・成分：電解イオン水（純水99.83％　カリウムイオン0.17％）・開封後は早めに使用してください・発送寸法：高さ32.5?、横19?、縦12? ｜効果・洗浄・除菌・消臭・防サビの4つの効果が一つに（無臭・無色・無刺激）・界面活性剤や有毒な化学物質を一切含まず合成洗剤と同等以上の効果を発揮・高い除菌効果で、感染症に関するウイルスを不活化・汗やアンモニアなど嫌なにおいの原因菌に素早く浸透し消臭・キッチンの油汚れ、テーブルや床などの日常生活の掃除・ペットの体拭きや尿がついた布類の清掃・キャンプでのお皿や鍋の油汚れ掃除、大切なギアの掃除、洗いづらいシュラフ等の掃除・野菜や果実の農薬除去と鮮度保持・衣服や靴の除菌、消臭｜使えないもの・水拭きできない物・白木の家具・ニス塗りの木製品、漆器製品・皮革類、金箔、銅、アルミ、真鍮製品・シルク、コーディングされた眼鏡・電気製品の通電部・天然石など

RIDGE MOUNTAIN GEAR リッジマウンテンギア Basic Hike Pants

※2025年まで販売していた製品をベースに、素材・パターンを見直したリニューアル製品です。【素材変更点】旧 Supplex® Nylon→ 新 TRUSSAIR™ Nylon 【パターン変更点】 ?ヒップから太ももにかけてよりゆとりを持たせ運動量を増したパターンに変更しました。 ?左後ろポケットにスナップボタンを追加しました。 Basic Hike Pants は、いわゆる“登山パンツ”っぽさを前に出さずに”トラウザース”の輪郭をベースに組み立てた一本です。ハイキング時の動きやすさは欲しい。でも、街で履いたときに「いかにも登山パンツ」な雰囲気にはしたくない。そんなわがままを、そのまま形にしました。ウエストはゴム仕様で、穿いた瞬間から力が抜けるラクさがあります。とはいえ、ただ楽なだけのパンツにはしたくなくて。腰まわりの収まり、股上のバランス、腿から裾へ落ちるラインまで、全体がスッキリ見えることにこだわりました。ベルトを締めなくても整う。シャツをタックインしても崩れない。動きやすいのに姿勢がよく見える。そういう佇まいを目指しました。生地選びも同じくらい重要でした。日常で気兼ねなく使える耐久性があって、ハイキングでもストレスが少ないこと。暑い日に肌離れがよく、汗をかいても乾きが早いこと。洗って、乾かして、また穿く。その繰り返しに強いこと。特別な扱いを必要とせず、生活のリズムの中でちゃんと機能してくれる素材を選んでいます。結果として、街でも山でも「今日はこれでいい」じゃなく、「今日はこれがいい」と言える一本になりました。 Basic Hike Pantsは、デザインと機能性を無理なく同居させたパンツです。カジュアルにも勿論、アクティブに動いても、見た目が置いていかれない。気楽なのに、だらしなくならない。ハイキングのために穿くというより、“歩く日”のために穿く。そんな距離感で付き合えるパンツを目指しました。 Spec 素材 : ナイロン 100% サイズ : XS、XS、S、M、L、Xl（Unisex）重量 : XS 約261ｇ、S 約286ｇ、M 約297ｇ、L 約307ｇ、XL 約310ｇ生産国 : 日本生産者 : 秋田県北秋田市 (有)ブランメルインターナショナル

RIDGE MOUNTAIN GEAR リッジマウンテンギア Enough Shell Jacket

【EQUILIBRIUMの構造】 Pertex Equilibriumはダブルウィーブ構造を採用しています。緻密に織られた外側の生地が外部の環境からの保護を提供し、内側の比較的開いた織り構造と組み合わせることで、生地全体が身体から湿気を効果的に移動させる仕組みになっています。「通気性」、「防風性」、「速乾性」が主な特性です。 SPEC 素材 : ナイロン 100% （Pertex Equilibrium）49g/? サイズ : （Unisex）XS、S、M、L、XL 重量 : XS 約118ｇ、S 約124ｇ、M 約132ｇ、L 約137ｇ、XL 約140ｇ生産国 : 日本生産者 : 岐阜県岐阜市有限会社エイチ・エス Size Chart この製品は【Unisex】性別を問わないサイズ展開です。詳しくはサイズ表をご確認ください。

RIDGE MOUNTAIN GEAR リッジマウンテンギア Basic Short Sleeve Shirt

ストレッチ性・軽量性このシャツは、異なる収縮率を持つ2種類の特殊ストレッチ糸を使用しており、360°全方向に対して優れたストレッチ性を実現しています。この技術により、あらゆる動きに柔軟に対応し、着用時の快適さが大幅に向上しました。アクティブなシーンでも身体の動きにスムーズに追従し、ストレスを感じることはありません。この素材は104g/?という軽量さを誇るだけでなく、高い防シワ性も兼ね備えています。バックパックのポケットや収納スペースに押し込んでも、取り出せばすぐに形状を回復します。手間をかけずに、シャツ本来の美しいシルエットを保つことができます。【伸長回復率及び伸び率（%）】試験方法 : JIS-L-1096 B-1法、B法 14.7N 伸び率→縦31.9、横16.6 伸長回復率→30秒後縦74.9、横86.7 【防シワ性】試験方法 : JIS-L-1059-1 モンサント法 5N 長さ方向→85 幅方向→78 防シワ率（％）紫外線防止【UV測定（%）】試験方法 : JIS-L-1925 遮蔽率測定波長 280mm-400mm→96.8 耐久性生地が乾いた状態、湿った状態での摩擦試験。【摩擦（級）】試験方法 : JIS L 0849（II型）乾摩擦4-5級、湿摩擦4-5級（最大5級）環境配慮ストレッチ系の一部に植物由来の糸・ライクラT400®ファイバーを使用しています。 Spec 素材 : ポリエステル 100% サイズ : （Men）S、M、L、XL（Women）S、M、L 重量 : Men/S 約152g、Men/M 約159g、Men/L 約166g、Men/XL 約178g Women/S 約126g、Women/M 約128g、Women/L 約138g 生産国 : 日本生産者 : 青森県黒石市有限会社ファッション工房黒石【Basic Short Sleeve Shirt】・小雨程度であれば水滴を難なく弾き、生地内部への浸透を防ぎます。・急な天候変化や水しぶきが気になるシーンでの安心感を提供します。・撥水加工により、シャツの表面が濡れにくいため、生地自体の重みが増しにくいのも利点です。

MONTERRA AIR TENT CUBEX2.8

注意

こちらの商品はメーカーより直送となります。

お届けまで約2週間ほどお時間を頂戴いたします。

お支払いいただく金額はテント代金のみでございます。（送料等をご負担いただく必要はございません。）

※海外からの発送となりますので、納期が予定より遅れる可能性もございます。予めご了承ください。

価格

・テント本体￥14,3000(税込)
・TPUウィンドウ￥19,800(税込)別売
・グランドシート￥19,800(税込)別売
・インナーライナー￥5,940(税込)別売

MANUAL

セット内容

テント本体、サイドXポール×4、オートポンプ用バッテリー、手動ポンプ、アルミVペグ、補修キット、キャリーバッグが付属します。

TPUウィンドウ、グラウンドシート、インナーライナーは別売です。

安全上の注意

強風・豪雨・落雷・大雪など悪天候時は直ちに使用を中止してください。
テント内では火気厳禁です。ストーブ、ランタン、ヒーター等は使用しないでください。設営は必ず2人以上で行ってください。

保管・メンテナンス

使用後は完全に乾燥させてから収納してください。濡れたまま保管するとカビ・悪臭・PUコーティング劣化の原因になります。
長期間の直射日光放置は避けてください。

結露について

テント内外の温度差や湿度により結露が発生します。これは製品不良ではなく自然現象です。換気を行うことで軽減できます。

エアフレーム使用時の注意
推奨空気圧は最大8PSIです。空気を入れすぎるとエアチューブ破損の原因になります。
エアが入った状態でスリーブのジッパーを開けないでください。

オートポンプ使用方法

バッテリーを装着し、電源ボタンを押して起動します。設定圧力に達すると自動停止します。停止後はバッテリーを取り外して保管してください。

設営手順

1 テントを広げ四隅をペグダウン
2 バッテリーを装着し空気注入
3 テントを立ち上げる
4 Xポールをスリーブへ挿入
5 ガイラインを固定

*強風対策強風時はXポール交差部のガイラインを追加固定してください。

注意事項

TPUウィンドウ紫外線や湿気により黄ばみ・白化が起こる場合があります。使用後はしっかり乾燥してください。オートポンプバッテリー本製品は急速充電(PD/QC)非対応です。連続使用は10分以内にし、使用後は十分冷却してください。保証・修理購入日から3か月以内は無償修理対象です。ただし使用ミス、自然災害、改造などは有償修理となります。

翻訳・再編集版(原文:韓国語マニュアル)

サンゾー工務店 UTILITY BOTTLE（ユーティリティボトル）

タフな広口ボトル形状に、新デザイン「スカル48」を全面にあしらった 1Lサイズのユーティリティボトル。飲み物を入れるのはもちろん、ナッツや行動食、コーヒー豆、調味料などの収納にも使える、“何でも入れられる”頼れる一本。大きめの口径で出し入れしやすく、洗浄もしやすい広口仕様。フタにはループ付きで、持ち運びやカラビナ接続にも便利な設計です。キャンプや登山、フェス、日常使いまで幅広く対応。軽量な140g設計で持ち運びやすく、耐熱温度90℃まで対応しています。「飲む」だけに縛られない、使い方自由なユーティリティボトルです。【SPEC】カラー：Light green／Red 容量：1L 重量：約140g 耐熱温度：90℃